Traduzioni N.A.A.T.I.

Ci occupiamo noi della traduzione dei tuoi documenti.

Tu dedicati a realizzare i progetti che hai iniziato.

Traduzioni Naati per l'Australia

Chi è un traduttore N.A.A.T.I.

I traduttori N.A.A.T.I. iscritti all'albo sono i soli professionisti autorizzati e riconosciuti in Australia ad eseguire traduzioni riconosciute da una lingua all'altra garantendo la perfetta e professionale traduzione del documento.

Il documento tradotto diventa una copia conforme all'originale e certificata che non necessita di ulteriori vidimazioni.

Traduzioni Naati

Cos'è una traduzione N.A.A.T.I.

I documenti tradotti da un traduttore N.A.A.T.I. sono maggiormente richiesti per pratiche di immigrazione o visti in Australia.

Ma anche le aziende o particolari enti di istruzione come scuole, college o università Australiane, potrebbero richiedere una traduzione certificata N.A.A.T.I. dei titoli di studio, degli attestati o di documenti personali.

1

Importanza

In Australia ogni documento non in lingua inglese da utilizzare per fini legali deve essere tradotto. Tuttavia non basta una semplice traduzione, bensì questa deve essere fatta da un traduttore certificato N.A.A.T.I.

2

Qualità

N.A.A.T.I. significa National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd e nasce con l' obbiettivo di assicurare standard corretti ed omogenei per l'interpretazione e le traduzioni in Inglese.

3

Esperienza

I nostri traduttori N.A.A.T.I. hanno un'esperienza pluri decennale e possono offrire un prezzo particolarmente conveniente grazie anche ai grandi volumi di traduzioni fornite ogni anno.

COME FUNZIONA IL SERVIZIO

La prima cosa da capire è l'utilizzo finale per il quale serve il documento tradotto.
Per questo motivo ti consigliamo di contattare il nostro staff e farti guidare nel percorso più giusto da intraprendere.

Abbiamo poi bisogno di visionare la documentazione da tradurre.
Alcuni documenti hanno un costo per pagina, altri per parola, e in caso di grandi volumi possiamo fare degli sconti sul prezzo finale.

Il nostro staff di traduttori è specializzato nella traduzione di qualsiasi tipo di documento di cui forniamo un elenco semplificato di quelli maggiormente richiesti:

Certificati Personali

-Certificato di Nascita
-Matrimonio
-Stato di Famiglia
-Patenti di Guida
-Carta di identità

Certificati Finanziari e Lavorativi

-Buste Paga
-Contratti
-Tasse
-Estratto Conto
-Volture

Titoli di Studio

-Laurea
-Diploma
-Master
-Attestati
-Qualifiche

Certificati Sanitari

-Patologie
-Referti
-Analisi
-Certificati
-Documenti

Certificati Civili e Penali

-Carichi Pendenti
-Casellario
-Cause
-Sentenze

Assicurazioni

-Casa
-Vita

CONTATTI

Il tasto qui in basso caricherà una pagina sicura, protetta da un certificato di criptaggio AES a 256 bit, permettendoti di inserire dati e documenti da tradurre in completa sicurezza.
Potrai così ricevere un preventivo entro 24h.